Τετάρτη, 7 Δεκεμβρίου 2011

Moravagine


Δεν κατάλαβες λοιπόν ακόμα ότι ο κόσμος του στοχασμού έχει πάει κατά διαβόλου, και πως η φιλοσοφία είναι χειρότερη και από την ανθρωπομετρία των μπάτσων. Με κάνετε να καγχάζω με την μεταφυσική σας αγωνία, σας διακατέχει ο πανικός, ο φόβος της ζωής, ο φόβος των ανθρώπων της δράσης, της δράσης και της αταξίας. 
Αταξία τα φυτά, τα ορυκτά και τα ζώα. Αταξία η πληθώρα των ανθρώπινων φυλών. Αταξία η ζωή των ανθρώπων, η σκέψη, η ιστορία, οι μάχες, οι εφευρέσεις, το εμπόριο, οι τέχνες. Αταξία οι θεωρίες, τα πάθη, τα συστήματα. Πάντα έτσι ήταν. Γιατί θέλετε, σώνει και καλά, να βάλετε τάξη? Ποια τάξη? Τι ψάχνετε να βρείτε? Δεν υπάρχει αλήθεια. Υπάρχει μόνο η δράση, η δράση που υπακούει σε ένα εκατομμύριο διαφορετικά κίνητρα, η εφήμερη δράση, η δράση που υφίσταται όλα τα πιθανά και νοητά ενδεχόμενα, η αγωνιστική δράση. Η ζωή. Ζωή είναι το έγκλημα, η κλοπή, ο φθόνος, η πείνα, το ψέμα, το γαμήσι, η βλακεία, οι αρρώστιες, οι ηφαιστειακές εκρήξεις, οι σεισμοί, οι σωροί των πτωμάτων. Δεν μπορείς τίποτα να κάνεις φουκαρά μου, δεν φαντάζομαι ν’ αρχίσεις να γεννοβολάς βιβλία ε?

text: από το βιβλίο του Blaise Cendrars, Μοραβαζίν, βίος και πολιτεία, μετάφραση Γιώργος Σπανός, εκδόσεις Opera 1993. 
music: Heroin And Your Veins – Full moon and dry humour, από το Dead People Trail’s CD, Solina Records 2007.
image: Odilon Redon - Temptation of St.Antoine c.1910